Le regard de Peter est constamment attiré par la présence, tranquille et envoutante, de Cooper, mais est-ce que celui-ci partage les mêmes sentiments ? Alors...
Bavarian Nordic, le seul laboratoire à produire un vaccin spécifiquement contre la variole du singe déjà homologué, a annoncé avoir signé un nouveau contrat...